Confirm that the USB drive will lose it’s data and enter the Admin password when asked Disk Utility will now create a bootable OS X Mountain Lion installer drive out of USB drive using the disk image, this can take a little while depending on how fast the drive and Mac are but 20-30 minutes isn’t unusual.
